Gisteren schreef ik een artikel dat mij zeer na aan het hart ligt: de Fransen kunnen zwart zijn, ongelooflijk maar waar .
De bron van deze "mini-tirade" is deze massa mensen die weigeren de spelers van het Franse team als Fransen te beschouwen - omdat ze zwart of Arabisch zijn.
Als Frans-Marokkaanse mestizo raakt het onderwerp me vooral. Ik ben blij dat ik mezelf heb kunnen uiten en je feedback was fascinerend!
Trevor Noah viert 'Afrika's overwinning' op het WK
In dit artikel verwijs ik in het bijzonder naar een column van Trevor Noah, gastheer van de Daily Show en uit Zuid-Afrika, die groet… de overwinning van Afrika op het WK .
VANAVOND: Proficiat aan Afrika met het winnen van het WK voor heren 2021! pic.twitter.com/ly1wxU1VzT
- De dagelijkse show (@TheDailyShow) 17 juli 2021
Contact opgenomen door de ambassadeur van Frankrijk, excuseer een beetje, legde de presentator zichzelf uit in een nieuw televisiemoment.
Trevor Noah opent zijn opmerkingen over het WK
De Franse ambassadeur bij de VS @GerardAraud bekritiseerde Trevor omdat hij Afrika feliciteerde met de overwinning van Frankrijk op het WK. Trevor antwoordt #BetweenTheScenes: pic.twitter.com/5nJklXRyY8
- De dagelijkse show (@TheDailyShow) 19 juli 2021
Trevor Noah leest de brief van de ambassadeur, met een vleugje humor op het "veri goude" accent van de Fransen, en reageert vervolgens op de woorden die erin staan.
De hoogwaardigheidsbekleder legt hem uit dat hij de Franse mentaliteit niet lijkt te hebben begrepen en dat zijn column "de ideologie zou legitimeren door te beweren dat witheid de enige definitie van Franse identiteit is".
De presentator zegt dat hij de wortels van de spelers wilde vieren, ze wilde verwelkomen in zijn eigen identiteit: "Ik herken ze als Franse broers van Afrikaanse afkomst".
“Ze komen uit Afrika, hun ouders komen uit Afrika en ze kunnen tegelijkertijd ook Frans zijn. En als de Fransen zeggen dat ze dat niet kunnen, dan denk ik dat zij een probleem hebben en niet ik. "
De identiteit van voetballers is van hen
Beste Trevor Noah, ik zeg dit met alle medeleven die ik voor je heb, sinds ik de documentaire over jou jaren geleden op Netflix zag ...
Laten we afspreken om het oneens te zijn. We gaan het niet eens worden .
Niemand in Frankrijk (behalve de racisten) zegt dat je niet Frans EN Afrikaans kunt zijn! Het is natuurlijk mogelijk om meerdere identiteiten te cultiveren, genuanceerd en rijk aan diversiteit.
Maar het is aan de betrokkenen om te beslissen welke identiteit (en) ze voelen en welke identiteit (en) ze naar voren willen brengen.
Als de Blues hun overwinning openlijk hadden gevierd als een overwinning voor twee landen, Frankrijk en het land van herkomst van hun ouders ...
Als de Blues extra vlaggen hadden getoond, naast de blauw-wit-rode, om hulde te brengen aan hun roots ...
Als de Blues op de een of andere manier hun identificatie hadden uitgedrukt, niet alleen met Frankrijk, maar ook met andere landen ...
Dus ik zou deze dubbele overwinning met hen hebben gevierd. En ik zou ze hebben verdedigd tegen de onvermijdelijke xenofoben die het aan hun hart zouden hebben gegeven.
Maar dit is niet het geval! Voorlopig vieren alle spelers hun Franse identiteit. En het is noch aan mij, noch aan jou, Trevor Noah, om te verklaren dat ze "half Frans, half Afrikaans" zijn , als ze zich niet zo voelen.
Ik begrijp dat uw toespraak voortkomt uit een welwillende dynamiek, dat wat u zegt niet racistisch is - zelfs als sommige racisten hetzelfde zeggen.
Het is alleen dat niemand, noch racisten noch antiracisten, voor anderen mag beslissen wat hun identiteit is.
Ik sluit dit artikel af met een uitstekende tekst om over Marianne te lezen: zowel voor racisten als voor welwillende: de spelers van het Franse team zijn niet je negers . Het raakt hard, maar het raakt het doel.
