Een oud spel up-to-date brengen is niet per se eenvoudig.
Het was echter de weddenschap van Mike Alfaro, een Amerikaanse kunstenaar uit Guatemala. Hij besloot om La Lotería, het Spaanse equivalent van de Loto, over te nemen om het in 2021 te laten evolueren .
Niet begrepen? Het is makkelijk.
Lotto is een spel gebaseerd op nummers die op een karton zijn gemarkeerd, nummers die moeten worden gemarkeerd wanneer de spelleider ze trekt.
De Lotería werkt volgens hetzelfde principe, behalve dat het in plaats van de cijfers cijfers zijn die de spelleider moet citeren . Traditioneel vinden we daar de duivel, de vrouw of het skelet.
Dus wanneer La Lotería opnieuw wordt ontworpen in een milliënnale stijl (dat is de naam die wordt gegeven aan de generatie mensen geboren tussen de jaren 80 en 2000), vinden we onder andere The Feminist, The Tinder en Global Warming.
Kortom, thema's zijn meer verankerd in onze tijd.
De "millennial bingo" (of loterij 2021-stijl)
Omdat "La Dama" zijn nooit genoeg was. Schreeuw het uit naar al onze sterke en uitgesproken #latinas die er zijn!
Een bericht gedeeld door Millennial Lotería (@millennialloteria) op 19 juni 2021 om 8:34 uur PDT
De feministe
Veeg naar rechts of veeg naar links? El #Tinder. #MillennialLoteria
Een bericht gedeeld door Millennial Lotería (@millennialloteria) op 20 juni 2021 om 05:33 uur PDT
De Tinder
El DJ. ?? #MillennialLoteria
Een bericht gedeeld door Millennial Lotería (@millennialloteria) op 16 juni 2021 om 7.45 uur PDT
DJ
????? Als je geen airconditioner hebt. Is er iemand anders aan het smelten? #MillennialLoteria
Een bericht gedeeld door Millennial Lotería (@millennialloteria) op 27 juni 2021 om 7:58 uur PDT
Opwarming van de aarde
El Twitter. ??
Een bericht gedeeld door Millennial Lotería (@millennialloteria) op 14 juni 2021 om 1:34 uur PDT
El Gluten. ☠️☠️☠️ #MillennialLoteria
Een bericht gedeeld door Millennial Lotería (@millennialloteria) op 14 juni 2021 om 1:29 uur PDT
Gluten
El Uber? #MillennialLoteria #lachalupa
Een bericht gedeeld door Millennial Lotería (@millennialloteria) op 14 juni 2021 om 2:44 uur PDT
De Uber
De selfie? + ?? +? #MillennialLoteria #lasirena
Een bericht gedeeld door Millennial Lotería (@millennialloteria) op 14 juni 2021 om 2:47 uur PDT
De selfie
Mike Alfaro legt aan het tijdschrift Vivala uit dat hij veel speelde in de Lotería, wat hem ertoe aanzette deze nieuwe versie te maken.
“Het toont het contrast tussen moderne tijden en nostalgie, allemaal met humor. Het neemt ook alle clichés weg die verband houden met de Spaanse cultuur, terwijl het stereotypen over millennials belachelijk maakt.
Er kunnen verschillende interpretatieniveaus zijn, en ik denk dat dat de reden is waarom mensen reageren. "
Toen ik deze 2021-versie van Lotería ontdekte, dacht ik dat ik getuige was van een lichtwerk. Het is misschien niet zo veel uiteindelijk.
