Alle Franse regio's hebben hun specifieke kenmerken, deze kleine details die hun identiteit vormen. Als de gebieden uniform waren geweest, zou de hervorming van de regionale kaart niet tot zulke verhitte debatten hebben geleid.
We staan aan de verkeerde kant van de Maginotlinie.
Ik kom uit Moezel, departement 57 , gelegen in Lotharingen , op de grens tussen Duitsland en de Elzas. Mijn dorp ligt zo ver naar het oosten dat we "aan de verkeerde kant" van de Maginotlinie zijn: in opgeofferd gebied. Bovendien zijn we in de loop van de geschiedenis meer dan eens van Duitsland naar Frankrijk verhuisd.Deze geschiedenis geeft ons een dubbele cultuur die voelbaar is als je langs ons komt, ons platteland bezoekt. We spreken Patois, een dialect met Germaanse klanken (maar ik deed tot de 1e Europese Duitse les LV1 en ik bijt geen woord, dus neem dat niet voor Duits).
Het wordt uitgesproken als "tüpiche".
Het meest voor de hand liggende onderscheidende teken, wanneer u de Moezel nadert, zijn ongetwijfeld de namen van onze dorpen en gehuchten. Ze zijn zo herkenbaar, of “typisch” zoals we hier zeggen (het wordt uitgesproken als “tüpiche”), dat het ongetwijfeld mag: je bent in Lorraine.Patelins Lorrains, de trots van de 5-7
Het is Alphonse Kierat, alias Alph Lorraine, die deze clip met de titel Patelins Lorrains signeert als eerbetoon aan de dorpen van Moezel-Oost (Duitse grenszijde , als je mijn cursus aardrijkskunde hebt gevolgd).
Hoe ben ik op deze video gekomen? Het is simpel, we hebben er maar liefst drie keer in een weekend naar gekeken, met het hele gezin, met Kerstmis… In de regio, “het is de buzz”!
Sinds de publicatie begin december heeft de video van Alphonse Kierat veel in de 5-7 gedraaid en zelfs media-aandacht getrokken over de Rijn.
En in jouw regio?
Als de townships in Lorraine zulke typische namen hebben, zijn ze zeker niet de enigen die deze bijzonderheid hebben. Ik zou de naam herkennen van een Bretons dorp, een Corsicaanse, een zorgeloze Picard.
Dus waar zijn de artiesten uit jouw regio, beste missers? Zullen we het doen, deze rapstrijd van de regio's? Lorraine is in de plaats, en jij, KESVOUZALLEZ DOEN?
