"Tin, tin, tintintin tin, tintintiiiiiin"… anderhalf jaar na de laatste aflevering van Game of Thrones komen de credits al snel weer naar voren. De fenomeenreeks eindigde zonder het publiek te overtuigen, dat zich massaal keerden tegen de showrunners van de aanpassing, David Benioff en DB Weiss, ook bekend als D&D.
Het is echter moeilijk om te weten "wiens schuld" is: sommige zeer controversiële momenten uit de serie zijn toegeschreven aan D&D, soms ten onrechte ... George RR Martin werpt licht op verschillende punten in een boek vol onthullingen!
George RR Martin keert terug naar de Game of Thrones-serie
Fire Cannot Kill a Dragon: Game of Thrones en het officiële onvertelde verhaal van de epische serie werd uitgebracht op 6 oktober 2021 . De auteur, James Hibberd, is een handelsjournalist die Game of Thrones van begin tot eind heeft gecoverd.
Voor dit boek interviewde hij tientallen mensen die aan de serie werkten, waaronder D&D en George RR Martin, die hem nieuwe klompjes vertelden over de aanpassing van zijn cultsaga.
Hier is een voorbeeld van de onthullingen - meestal afkomstig van de gepassioneerde en gepassioneerde / r / asoiaf-subreddit, aangezien het boek pas op 4 november 2021 in Frankrijk wordt uitgebracht!
Hoe George RR Martin de showrunners van Game of Thrones koos
Voor Game of Thrones had David Benioff het script geschreven voor Troy, The Kites of Kabul of X-Men Origins: Wolverine; DB Weiss had vooral gewerkt aan aanpassingen die nooit het daglicht zagen. Dus hoe konden deze twee atypische profielen de grote George RR Martin overtuigen , die al zeer erkend was in de wereld van de literatuur en die van de televisie?
Hier is wat de auteur zegt:
Ze hielden van boeken en wilden ze aanpassen aan een ander medium, niet ze veranderen of 'hun eigen maken'. Ik haat het om een boek in Hollywood te presenteren, schrijvers te ontmoeten en ze te laten zeggen "Dit is mijn versie". Ik wil jouw versie niet! Stel je het niet opnieuw voor, maak het niet je eigen, pas het gewoon aan!
Ik zei tegen hen: ' Ik wil een getrouwe aanpassing. Ik wil niet een van die dingen waarbij je de titel pakt en een heel ander verhaal schrijft ”. En ik wilde er deel van uitmaken, een producer worden, bepaalde scripts schrijven.
George RR Martin heeft inderdaad een script geschreven voor een aflevering van elk van de eerste vier seizoenen van Game of Thrones, voordat hij zich opnieuw concentreerde op het schrijven van de volgende delen, die tot op de dag van vandaag nog steeds niet zijn voltooid.
Je zou kunnen zeggen dat D&D een beetje is bedrogen ... ze zijn gekozen vanwege hun vermogen om een literair werk aan te passen. En het was geen vergissing: de eerste seizoenen, zeer trouw aan de romans, waren unaniem en legden Game of Thrones voor als DE serie om over de hele wereld te volgen. Maar de auteur kon het tempo niet bijhouden; Aan het einde van seizoen 4 merkten David Benioff en DB Weiss dat de volumes opraken om zich aan te passen.
Geen wonder dat de verhaallijn van Game of Thrones begon in seizoen 5 ... (Herinnert iemand zich Jaime en Bronn in Dorne? Herinnert iemand zich Dorne toch? Wat een schipbreuk.)
De drie Game of Thrones-momenten die de schrijvers schokten
De legende circuleert al geruime tijd onder Game of Thrones-fans: George RR Martin zou in 2021 aan Benioff & Weiss hebben toevertrouwd wat zij de 'drie' heilige shit'-momenten 'noemen, namelijk drie onthullingen die hen zouden hebben geleid tot s' roepen "Oh damn" uit.
Speculatie was wijdverbreid, en het lijkt erop dat er licht is geworpen op deze wendingen ... George RR Martin vertrouwt erop dat het Bran on the Iron Throne, Hodor / "hold the door" en Stannis zou zijn zijn dochter Shireen vermoorden!
Het was niet gemakkelijk voor mij. Ik wilde mijn boeken niet opofferen. Het is niet gemakkelijk om over het einde van mijn boeken te praten. Elk personage heeft een ander einde.
Ik vertelde hen wie er in het Game of Thrones terecht zou komen, en enkele grote wendingen zoals Hodor / "hold the door", of Stannis die besloot zijn dochter te verbranden.
Stannis Baratheon heeft zijn dochter vermoord
Het is misschien een detail voor jou, maar voor anderen betekent het veel: in de fandom van de Game of Thrones-saga zijn veel verdedigers van Stannis Baratheon al jaren ongebreideld tegen D&D omdat ze denken: "Stannis zou Shireen NOOIT verbranden, dat is weer een shitty showrunner-beslissing."
Laten we nu George RR Martin herlezen in de tekst: " Stannis BESLUIT om zijn dochter te verbranden ". Het is tenminste duidelijk!
"Stannis zal Shireen NOOIT in de boeken verbranden-" https://t.co/WvnksumO7O pic.twitter.com/9TzBCRyVqB
- Emmett Booth (@PoorQuentyn) 6 oktober 2021
Hodor en "de deur vasthouden" volgens George RR Martin
Fans vermoedden al lang dat een van die drie momenten de openbaring "Hold the Door / Hodor" was. De vriendelijke reus van Winterfell is mentaal verzwakt omdat Bran, in een complexe tijdlus, zijn hersenen in compote veranderde om zijn huid te redden ... De auteur legt uit:
Jezelf uitnodigen in iemands geest is obsceen. Bran is waarschijnlijk verantwoordelijk voor Hodor's eenvoud van geest, omdat hij met zoveel kracht in zijn geest doordrong dat het door de tijd heen weerkaatste.
De verklaring van Brans krachten, de grote kwestie van tijd en oorzakelijk verband ... kunnen we het verleden beïnvloeden? Is tijd een rivier die maar in één richting kan worden gevaren, of een veranderende oceaan, ongeacht waar we erin duiken? Dit zijn kwesties die ik in boeken wil onderzoeken, maar die in een serie moeilijker uit te leggen zijn.
Ik denk dat ze het heel goed hebben gedaan, maar er zullen verschillen zijn in de roman . Ze interpreteerden het heel fysiek: Hodor "houdt de deur vast" met zijn kracht. In het boek stal Hodor een van de oude zwaarden uit de crypte. Bran trainde om Hodor's geest te bezitten en zijn lichaam te gebruiken, omdat Bran training kreeg in zwaardvechten.
Dus tegen Hodor zeggen "de deur vasthouden" betekent eerder "deze pas vasthouden" ("je positie vasthouden") - namelijk: verdedig jezelf wanneer de vijanden arriveren - en Hodor vecht tegen hen, brengt ze ter dood. Het is een beetje anders, maar het is nog steeds hetzelfde idee.
De verkrachting van Sansa Stark zoals gezien door George RR Martin
Dit is een van de meest controversiële momenten van Game of Thrones: in aflevering 6 van seizoen 5 wordt Sansa verkracht door Ramsay Bolton, met wie ze gedwongen was getrouwd, onder de gruwelijke ogen van Theon Greyjoy.
Lezers van de romans wisten al dat dit een herschrijving van de geschiedenis is; in de boeken is het niet Sansa die dit verschrikkelijke lot beleeft, maar een van haar beste jeugdvrienden, Jeyne Poole , de dochter van de Steward of Winterfell. Tywin Lannister geeft haar, met de hulp van Littlefinger, door als Arya Stark en trouwt haar met Ramsay om de laatste de 'legitieme' heer van het noorden te maken.
Jeyne was oorspronkelijk opgenomen in de Game of Thrones-serie, maar haar personage werd uiteindelijk afgesneden, vandaar de beslissing om haar te vervangen door Sansa. George RR Martin keert terug naar deze keuze voor het schrijven van scripts:
Omdat ze Jeyne niet hadden, gebruikten ze Sansa. Is het beter, is het erger? U kunt zelf beslissen. Verrassend genoeg ben ik nooit bekritiseerd vanwege deze passage in de boeken, omdat mensen niet echt om Jeyne Poole geven. Ze geven om Sansa.
Game of Thrones was in het verleden al bekritiseerd vanwege het niet per se afgemeten gebruik van seksueel geweld , en vanwege de onwetendheid van het onderwerp door D&D die had geoordeeld dat de verkrachting van Cersei door Jaime er niet één was. Het kan ook verklaren dat deze scène met Sansa ervoor zorgde dat er zoveel inkt vloeide: de serie was niet op zijn eerste onhandigheid.
George RR Martin benadrukt ook de relatie tussen Petyr "Littlefinger" Baelish en de oudste van de Stark:
Mijn Littlefinger zou Sansa nooit in Ramsay hebben vertrouwd. Nooit. Ze obsedeert hem. De helft van de tijd ziet hij haar als het meisje dat hij nooit heeft gehad - dat zou hij hebben gehad als hij met Catelyn was getrouwd. De rest van de tijd denkt hij dat ze Catelyn is, en wil hij haar helemaal voor zichzelf. Hij gaat het niet doorgeven aan iemand die hem pijn zou doen. Het zal allemaal heel anders zijn in de boeken.
Davos blijft de zuiverste ridder van Westeros
Er wachten nog tal van andere onthullingen op je in Fire Don't Kill a Dragon, zoals deze over Ser Davos, die snel de harten van het publiek veroverde:
Liam Cunningham is fenomenaal. Hij zou niet toelaten dat David Benioff Davos tot een perv zou maken door hem naar Missandei te laten smachten https://t.co/NDtFQom6Wk pic.twitter.com/x6DGFJM0gJ
- Jacob Oller (@JacobOller) 6 oktober 2021
Liam Cunningham, die Davos speelt, legt uit dat hij weigerde David Benioff te volgen toen deze wilde dat zijn personage verliefd zou worden op Missandei : volgens hem was het inconsequent dat de Onion Knight naar zo'n jonge vrouw verlangde.
Je gaat niet al het werk dat ik heb gedaan om publieke sympathie te winnen vernietigen door hem een perverseling te maken.
Klein, smakelijk detail, Liam Cunningham is blijkbaar de enige acteur die niet geloofde in de dood van Jon Snow, ondanks de inspanningen van Kit Harington die iedereen vertelde dat ze klaar moesten zijn met Game of Thrones!
Het probleem met seksscènes in Game of Thrones
Andere acteurs en actrices melden problemen die verband houden met scènes met naaktheid en / of seks ; Pas in 2021 namen Benioff en Weiss een 'intimiteitscoördinator' in dienst, wiens taak het was om ervoor te zorgen dat deze sequenties zich ontvouwen op een manier die respectvol is voor de betrokkenen.
David Benioff zou geprobeerd hebben om Jason Momoa (Khal Drogo) de "sok" te laten verwijderen die zijn penis beschermt tegen nieuwsgierige blikken; Esmé Bianco, die Ros speelt, een prostituee, meldt een naaktscène waarvoor veel te veel technici aanwezig waren ...
Bekend om zijn zwavelhoudende programma's, heeft het HBO-kanaal sindsdien het gebruik van één of een "intimiteitscoördinator" voor al zijn series verplicht gesteld. Als je meer wilt weten over deze rol, die even essentieel als delicaat is, bezoek dan de website van de Association Française des Assistants Réalisateurs (AFAR).
Vuur doodt geen draak, een boek om niet te missen
Vele andere onthullingen wachten op je in The Fire Does Not Kill a Dragon, te vinden in het Frans vanaf 4 november!
Beschikbaar voor pre-order op Amazon en bij Fnac
En als je Game of Thrones mist, onthoud dan dat er een prequel op de Targaryens wordt gemaakt. Wat betreft de rest van de boeken ... laten we zeggen dat het bezig is. " De weg is nog lang ", waarschuwde George RR Martin op 23 juni 2021 op zijn blog.
Kortom, geduld komt eraan.
