Als ik in 2021, en zelfs gedurende 10 jaar, geloof dat ik het geluk heb gehad zoveel goede films te zien, zal het jaar 2021, denk ik, niet achterblijven.
Het bewijs hiervan is met de vrijlating van L'Adieu op 8 januari, wat mijn ogen, mijn oren en mijn hart in verrukking bracht .
L'Adieu (The Farewell), waar gaat het over?
Als Billi erachter komt dat Nai Nai, haar grootmoeder met wie ze een nauwe band heeft, kanker heeft, vertrekt ze uit New York naar China.
Ze vindt daar de rest van haar familie om te genieten van hun laatste momenten met Nai Nai.
Nai Nai vermoedt echter verre van dat dit haar laatste momenten zijn met haar herenigde gezin, aangezien haar familieleden volgens de Chinese traditie hebben besloten haar niet toe te geven dat ze op sterven ligt .
Het huwelijk van Billi's neef is het perfecte voorwendsel om iedereen te herenigen zonder Nai Nai's argwaan te wekken.
Billi's Amerikaanse opvoeding zal het voor haar moeilijk maken om te liegen, maar tijdens deze reis zal ze weer contact maken met haar afkomst en de sterke band tussen haar en haar grootmoeder verkennen.
L'Adieu (The Farewell), het verhaal van een multicultureel gezin
Billi en haar ouders wonen in New York City, haar oom en tante voeden haar neef op in Japan en haar grootmoeder is in China gebleven.
De cultuurschok is al groot als mijn familie samenkomt voor Kerstmis en uit de vier hoeken van Frankrijk komt, en voor die van Billi is er een kloof die tussen hen ontstaat tijdens hun hereniging, de eerste in 20 jaar.
En toch is de liefde die hen verenigt zichtbaar en overschrijdt deze culturele grenzen.
De film ensceneert Chinese tradities, eert ze en veegt ze vervolgens met de achterkant van de mouw weg.
En deze oscillatie tussen gewoonten en moderniteit veroorzaakt situaties die even komisch als ontroerend zijn.
De familie verzamelt zich rond talloze maaltijden , waarvan de dirigent en grote bewaarder van de traditie Nai Nai is. Ze is het epicentrum, de gemene deler van alle andere leden van deze verbrijzelde familie.
Taal neemt ook een primordiale plaats in, het Mandarijn is de taal die ze allemaal samenbrengt, ook al is het niet per se de taal die Billi of zijn neef het beste beheerst (en nog minder diens verloofde, die niet spreekt). dan Japans).
Ik heb altijd van films gehouden die bijna als een personage met taal te maken hebben , en die daarom leiden tot reflectie op onze manier van communiceren.
L'Adieu (The Farewell), een film over leugens en liefde
Terwijl ik naar The Farewell keek, lachte ik net zo veel als ik huilde. Het zijn dit soort sterke emoties tegen een achtergrond van eenvoudige en authentieke geschiedenis die mij vertellen dat ik te maken heb met een geweldige en goede film.
De ontroerende en komische situaties waarin de hoofdrolspelers zich bevinden, doen me denken aan dingen die ik kan meemaken met mijn eigen gezin.
Deze situaties ontstaan vaak door te liegen , het hoofdonderwerp van de film.
Nai Nai weet niet dat ze dood gaat. De rest van de familie doet dat.
Deze leugen is bedoeld als beschermend, het is een van die leugens die worden verteld om dierbaren te sparen .
" Dat is een goede leugen ", zegt de Chinese arts tegen Billi.
En dit is niet de enige, want als Billi zijn grootmoeder belt, liegt ze over haar verblijfplaats, Nai Nai blijft liegen over haar staat van vermoeidheid, het huwelijk van Billi is nep ...
En toch, door al deze leugens heen, communiceert de film de liefde die dit gezin verenigt.
L'Adieu (The Farewell), een juweeltje van de Chinees-Amerikaanse cinema
In de trailer kun je de zin "From a true lie" lezen .
De film is inderdaad geïnspireerd door het leven van regisseur Lulu Wang, wat voor mij een echte openbaring was.
Met een efficiënte productie brengt het natuurlijke dialogen waarvan de tegenslagen echte komische bronnen opleveren.
Ze brengt een zorgvuldige esthetiek in haar plannen, die niet probeert inbreuk te maken op de achtergrond van haar geschiedenis, authentiek en eenvoudig.
Kortom, The Farewell is goed voor de ogen en het hart en plaatst Lulu Wang in een bioscoop die zowel Amerikaans als sterk Aziatisch is.
In de afgelopen jaren ben ik getuige geweest van een echte opkomst van de Aziatische cinema die echt zijn publiek heeft gevonden.
De filmwereld roemt deze nieuwe adem die aan de zevende kunst wordt gegeven, sinds Bong Joon-ho in 2021 de Palme d'Or won met Parasite (de Palme d'Or die de meeste Franse opnames heeft gemaakt sinds 15 jaar met meer dan 2 miljoen toeschouwers) en Hirokazu Kore-eda die van 2021 met A Family History.
Lulu Wang creëert echter een eigen plek, ver van de Koreaanse thriller die nu duidelijk herkenbaar is, maar wijkt ook een beetje af van het familiedrama door van The Farewell een unieke film te maken .
Nog een regisseur om op de voet te volgen, lezer!
L'Adieu (The Farewell), een van de favorieten bij de Oscars
Dankzij Lulu Wang, maar ook dankzij het geweldige team dat ze voor de film heeft samengesteld, ziet de afscheidsrace voor beeldjes er veelbelovend uit.
Awkwafina speelt Billi, de hoofdrol van de film, en doet geweldig werk als het gaat om het overbrengen van emoties. Kalindi schreef je een artikel dat bevestigt dat ze een actrice is die je op de voet moet volgen.
Ik was ook gefascineerd door de uitvoering van Zhao Shuzhen, de vertolker van Nai Nai, die een formidabel duo vormt met Awkwafina.
Ik heb echt hoge verwachtingen dat de film een paar Oscars zal winnen, dat ze de regisseur, de hoofdactrice en zelfs de hele crew zullen belonen.
Aarzel niet om The Farewell van de bioscooplezer te gaan bekijken, het werd uitgebracht op 8 januari 2021. En vergeet niet in de comments te vertellen wat je ervan vond!
